雙強聯手，締造驚艷全新紀錄｜RICHARD MILLE推出RM UP-01 Ferrari腕錶，一舉成為世界最纖薄機械腕錶

RICHARD MILLE與FERRARI在2021年便建立了緊密的合作關係，雙方將攜手一起挑戰各種極限。而RICHARD MILLE在2022年隨即繳出令人讚嘆的成果，宣布推出RM UP-01 Ferrari腕錶，透過嶄新的機芯設計成功地把腕錶的厚度縮減到1.75mm，奪下目前世界上最纖薄機械腕錶的寶座。

Text by Edgar Chang；Photo from RICHARD MILLE

---

▲FERRARI 車隊賽車手Charles Leclerc佩戴RM UP-01 Ferrari腕錶，展現優雅紳士風範。

自2021 年起，RICHARD MILLE 便與FERRARI 結成聯盟，期盼攜手挑戰與突破極限，創造讓人耳目一新的作品。而在2022 年，RICHARD MILLE為慶祝該合作夥伴關係的建立，特別推出RM UP-01 Ferrari 腕錶， 以僅僅1.75mm 的厚度，技驚四座。

▲RICHARD MILLE 發表這款創下新紀錄的超薄腕錶：RM UP-01 Ferrari，錶殼與機芯的厚度不超過1.75mm，令人驚豔。

為完成RM UP-01 Ferrari腕錶的極致纖薄度， 製錶師們製作超過數十枚原型測試、耗費超過6,000 個小時研究後， 才終於完成。

RICHARD MILLE參考FERRARI 的設計風格和價值觀，採用五級鈦合金製作腕錶，以兼具堅固性與纖薄度。機芯上配備多重的嶄新專利機構設計，包含重新設計的擒縱結構、擁有極細游絲的超薄發條盒等；而可變慣性擺輪則選擇以6枚砝碼取代快慢針進行微調校準。上鍊機制重新設計，而兩個融入錶殼構造的錶冠則分別用於功能選擇以及調節所選擇的功能。

▲RICHARD MILLE花費超過6,000 個小時的研發， 並打造數十個原型後才終於將這枚腕錶完成。

在講究極致超薄的同時，限量150枚的RM UP-01 Ferrari 腕錶還可承受高達5,000g 的加速度衝擊，將創新與性能、力量與美學完美融合，滿足佩戴者在任何環境下的日常生活需求。