時間即空間｜愛馬仕解構時間藝術呈現最新腕錶創作

時間是什麼？自古以來人們對這不可感知卻又能夠失去的存在感到迷惑不已，它究竟是否真實存在？抑或只是一種概念？甚至可能是我們集體潛意識中的一種謬誤？

Text by Ying-Tsen LIN；Photo from HÉRMES

---

▲在今年的Watches and Wonders Geneva數位錶展期間，愛馬仕進駐日內瓦 Bâtiment des Forces Motrices (發電廠劇院)，在結合張力結構概念和數位科技的場景中，現場直播展演愛馬仕鐘錶的最新作品。

日內瓦的Bâtiment des Forces Motrices (發電廠劇院)座落在Le Rhône (隆河)上，1886年時這棟建築曾是一座水力發電廠，巨大的石質外觀與橋墩設計使其宛如漂浮在河面上的神殿，1980年之後轉為日內瓦的文化與藝術中心。此次愛馬仕特別邀請藝術家Clément Vieille 和Pierre Pauze進駐場域，在時間長河之上構思並創作一個由錄像和雕塑裝置組成的場景，靈感來自愛馬仕對時間的詮釋，以及全新的愛馬仕系列腕錶。

▲愛馬仕邀請藝術家Clément Vieille (左)和Pierre Pauze(右)以時間與H08系列腕錶為靈感進行創作。

藝術家Clément Vieille 和Pierre Pauze皆畢業於法國勒夫黑諾瓦 – 國立當代藝術學院(Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains)，他們擅於將科學與藝術創作緊密地融合，並將時間作為反映自己創作領域的元素之一。

▲Bâtiment des Forces Motrices 搖身一變從水力發電廠成爲如今的水上綠洲，更是日內瓦重要的文化藝術中心。

進入展間，關於時間、空間、光、重力的叩問會穿越歷史呈現在觀者眼前，夜幕低垂之下的發電廠劇院，窗外透過水面反映出幽微暗光，引領人們靜下心來感受—『我們能夠如何拆解時間？』

▲整個作品是一個由錄像和雕塑裝置組成的場景，其靈感來自愛馬仕對時間的詮釋，以及全新的愛馬仕 H08 系列腕錶。

在一片光亮的弧形周圍，廣闊的陳列裝置中包含成千上萬的半透明結構，詩意地追溯 H08 腕錶的創作起源。同時，將時間與自然元素的循環產生共鳴，在波浪的運動作用下，水和沙產生構成基礎幾何學的外貌，強大而令人著迷的映象，讓人同時聯想起此展場的歷史，以及愛馬仕時間的想像世界。

▲水、波浪和沙產生構成基礎幾何學的外貌，彼此互相接觸影響製造出令人著迷的映象。

愛馬仕意圖在這個特殊場景與雕塑和錄像之中，抽粹出時間的獨特性，並非為了解釋或尋求掌控時間，而是追求更靠近時間的本質，同時呼應展覽名稱『THE TEXTURE OF TIME』—一種描繪時間的質地。我們能否用人類可理解之視覺解構時間？從而將其再造以企求永恆？也許在能夠不斷重複播放與千里連線的數位時代，這種來往穿梭的自由，就是答案。

線上展覽 (www.live.hermes-horloger.com)